Frohe Weihnachten in 70 Sprachen
Alle Jahre wieder - und immer wieder nützlich für die Weihnachtspost:
Die Weihnachtsdatenbank des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) ist wieder online. Unter www.bdue.de steht die Übersetzung von „Frohe Weihnachten“ in mittlerweile 70 Sprachen. Die Grüße zum Fest sind dort in gängigen Sprachen wie Englisch, Spanisch und Französisch ebenso zu finden wie in Afrikaans oder Urdu. Da für viele Sprachen eigene Schriftsätze notwendig sind, stehen die Übersetzungen in Form einer fertigen Text- beziehungsweise Grafikdatei zum Herunterladen bereit. Die Nutzung der Weihnachtsdatenbank ist kostenfrei.
P.S. Die Idee zur Weihnachtsdatenbank stammt übrigens von der PR-Beraterin Birgit Golms, Inhaberin von golms communications. Seit 2006 betreut sie die Pressearbeit des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ).
Kommentieren
Dieser Eintrag kann nicht mehr kommentiert werden.
Deutsch | English
GOOD NEWS
Es liest sich wie ein Bürokratenscherz, was die Süddeutsche Zeitung in einer Kolumne über ihre Erfahrungen mit Facebook schreibt: Die Zeitung wollte ...
TIPPS
Tipps für die Pressearbeit: Online-Pressebereich
Damit die Pressearbeit noch erfolgreicher wird, sollte jedes Unternehmen, das regelmäßig Pressearbeit betreibt, einen Online-Pressebereich auf der ...